Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тематикым лопкаҥдаш

  • 1 лопкаҥдаш

    лопкаҥдаш
    -ем
    1. расширять, расширить; делать (сделать) что-л. шире, просторней

    Пасум лопкаҥдаш расширить поле;

    вургемым лопкаҥдаш сделать одежду пошире.

    Ковамын тунамсе пӧртшӧ уке. Тудым кораҥден, уремым лопкаҥденыт. «Мар. ком.» Того бабушкиного дома нет. Его снесли и расширили улицу.

    Какши вачым погон лопкаҥда. «Ончыко» Погоны расширают худые плечи.

    Сравни с:

    кумдаҥдаш
    2. перен. делать (сделать) что-л. богаче, содержательнее

    Шинчымашым лопкаҥдаш расширить кругозор;

    тематикым лопкаҥдаш расширить тематику.

    Тудым (литературым) у йогын-влак лопкаҥдат, келгемдат, кужемдат, писын йогышаным ыштат. А. Асылбаев. Новые течения расширяют, углубляют, делают литературу живой, подвижной.

    Сравни с:

    кумдаҥдаш

    Марийско-русский словарь > лопкаҥдаш

  • 2 лопкаҥдаш

    -см
    1. расширять, расширить; делать (сделать) что-л. шире, просторней. Пасум лопкаҥдаш расширить поле; вургемым лопкаҥдаш сделать одежду пошире.
    □ Ковамын тунамсе пӧртшӧ уке. Тудым кораҥден, уремым лопкаҥденыт. «Мар. ком.». Того бабушкиого дома нет. Его снесли и расширили улицу. Какши вачым погон лопкаҥда. «Ончыко». Погоны расширают худые плечи. Ср. кумдаҥдаш.
    2. перен. делать (сделать) что-л. богаче, содержательнее. Шинчымашым лопкаҥдаш расширить кругозор; тематикым лопкаҥдаш расширить тематику.
    □ Тудым (литературым) у йогын-влак лопкаҥдат, келгемдат, кужемдат, писын йогышаным ыштат. А. Асылбаев. Новые течения расширяют, углубляют, делают литературу живой, подвижной. Ср. кумдаҥдаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лопкаҥдаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»